20:19

А кто смеяться хочет, пусть сам себя щекочет! (с)
Моя девочка пишет дипломную работу по культур-мультур. Вдруг слышу - хохочет в голос. Что такое? Оказывается, она читает письма Михаила Чехова Виктору Громову. Зачитала и мне кусочек. Я не знаток предмета - слегка ошалела, ибо не ожидала...
Приведу небольшую цитату (сути самого письма не касаюсь - это всего лишь прощание).

"...Но как я тебя целую! О если бы ты только знал, сука, как я тебя люблю, и целую, и кусаю, и укушенного рву, и разорванного тру, и растертого мну, и смятого тку, и оботканного нужу, и нуженного лью, и облитого составляю вновь в целое и вновь рву, кую и вновь составляю, и так представляй себе без конца, без конца.
Вся твоя Миха."

"...Целую тебя 10010903 раз. Кусаю в икру и жму яйла!"

Что такое "яйла" мы с дочкой так и не поняли...
Одно ясно - нехорошо читать чужие письма. Даже опубликованные...

@темы: просто так

Комментарии
11.03.2010 в 20:49

Когда-нибудь состарюсь, но не сейчас
Что такое "яйла" мы с дочкой так и не поняли...
Это он просто постеснялся и заменил "ц" на "л":shuffle:
11.03.2010 в 20:57

Неисправимая оптимистка
Думаю, *Reader* права. Мне тоже именна эта мысль первой пришла. :lol:
Думаю, что вам с дочей тоже. :female:
11.03.2010 в 21:17

А кто смеяться хочет, пусть сам себя щекочет! (с)
*Reader* *demma* Ну да, мы сначала подумали, что да, так и есть... А потом решили - нет, не может такого быть... Появилась надежда, что это все-таки что-то другое. Ну не может же светило так выражаться! Полезли в словари - ничего не нашли...
Ах, что я теперь девочке скажу...:buh: Ну с кого, с кого, скажите, пример брать!...
11.03.2010 в 21:23

Когда-нибудь состарюсь, но не сейчас
Ну не может же светило так выражаться!
Еще как может:attr:
11.03.2010 в 21:46

Всему своё время...
Ну девочки, я от вас такого не ожидал. Да уж. Целомудреннее надо быть.
12.03.2010 в 03:28

Keep Calm and Carry On
Разве девочки написали это письмо :)
19.03.2010 в 22:36

братцы Чеховы вообще были светила ещё те. я тут недавно про Антона Павловича книжку читала... тоже там переписка в этом роде /без гомоэротизма, но весьма раскованно)/
20.03.2010 в 07:08

А кто смеяться хочет, пусть сам себя щекочет! (с)
N-Sanna Да уж, впредь будем поосторожнее с классиками...:gigi:
01.04.2010 в 10:36

и нет ни печали, ни зла
Ну не может же светило так выражаться!
почему это?!
:lol:
01.04.2010 в 11:28

А кто смеяться хочет, пусть сам себя щекочет! (с)
серебристый лис Ему по статусу не положено!!! Оно ж СВЕТИЛО!!!
02.04.2010 в 02:07

и нет ни печали, ни зла
статус? что такое статус?
02.04.2010 в 07:50

А кто смеяться хочет, пусть сам себя щекочет! (с)
серебристый лис Ну, типа, "поэт в России больше чем поэт".... Ну, я не знаю...:shuffle: Хотя это, конечно, личные письма, которые, как уже сказано, читать нехорошо.
02.04.2010 в 19:52

и нет ни печали, ни зла
(озадаченно скребёт в голове) не, я видал, конечно, персонажей, озабоченных именно таким отношением к самим себе... но ни один из них не был ни поэтом, ни прозаиком - по крайней мере, таким, чтобы его можно было не стесняться назвать писателем... я уж не говорю - великим.
02.04.2010 в 22:09

А кто смеяться хочет, пусть сам себя щекочет! (с)
серебристый лис Ну, этот-то (говорят, а точнее, пишут) хоть был хорошим актером. Мир его праху! :rotate:
03.04.2010 в 14:07

и нет ни печали, ни зла
Пампельмуза да, это несомненно )