Хорошая наука социолингвистика!

Если вдруг в определенной ситуации человек переходит на нецензурную лексику - это вовсе никакая не невоспитанность, а смена речевого кода в связи с изменением условий коммуникации: сменой адресата, темы общения или (социальной) роли самого говорящего.

Дополнительные знания расширяют кругозор и привычные рамки. В эти расширенные рамки начинает легко умещаться то, что раньше "ни в какие ворота не лезло"