Моя девочка пишет дипломную работу по культур-мультур. Вдруг слышу - хохочет в голос. Что такое? Оказывается, она читает письма Михаила Чехова Виктору Громову. Зачитала и мне кусочек. Я не знаток предмета - слегка ошалела, ибо не ожидала...
Приведу небольшую цитату (сути самого письма не касаюсь - это всего лишь прощание).
"...Но как я тебя целую! О если бы ты только знал, сука, как я тебя люблю, и целую, и кусаю, и укушенного рву, и разорванного тру, и растертого мну, и смятого тку, и оботканного нужу, и нуженного лью, и облитого составляю вновь в целое и вновь рву, кую и вновь составляю, и так представляй себе без конца, без конца.
Вся твоя Миха."
"...Целую тебя 10010903 раз. Кусаю в икру и жму яйла!"
Что такое "яйла" мы с дочкой так и не поняли...
Одно ясно - нехорошо читать чужие письма. Даже опубликованные...